隱私權政策|APTENYO:多益 TOEIC® 單字
TOEIC is a registered trademark of ETS. This product is not endorsed or approved by ETS. (TOEIC 為 ETS 的註冊商標;本產品未獲 ETS 背書或核准。)
重點摘要
- 本 App 不需要帳號,也不蒐集學習用的個人資料;若你主動點選「依 IP 偵測國家」,查詢服務可看見連線 IP。
- 不需要帳號,沒有廣告,沒有分析或追蹤工具。
- 你的學習進度與設定只存在你的手機上。
- 購買(一次買斷)由 Apple 處理,我們不會收到你的付款資訊。
適用範圍
本政策適用於 iPhone App「APTENYO:多益 TOEIC® 單字」。本頁面是靜態頁面,頁面本身不含 cookie、分析或追蹤程式碼。
我們不收集的資料
本 App 不會把你的學習記錄傳到我們的伺服器。App 沒有註冊、登入或雲端同步功能,也沒有使用廣告、分析或當機回報的第三方工具。
本 App 不要求使用相機、麥克風、位置、通訊錄或照片的權限。
App 會讀取手機的系統語言,用來決定一開始的介面語言。這項資訊只在你的手機上使用,不會傳出去。
「依 IP 偵測國家」是選用功能,只有你點擊後才會向第三方 api.country.is 傳送查詢請求。該服務可看見你的網路 IP,可能依其自身政策處理;App 不讀取精確位置,也不保存 IP,只保存你確認的考試國家。你可以完全不使用此功能。
儲存在你手機上的內容
為了讓你繼續學習,App 會把下列內容存在你手機上本 App 專屬的資料庫(SQLite 檔案):
- 學習進度:學過的單字、「我知道/不確定」的判斷、小考答對與答錯的次數、複習時間表、學習時間紀錄,以及近 7 天的學習次數;
- 收藏的單字,以及上次學到哪裡(方便你接著學);
- 設定:介面語言、釋義語言、目標分數、播放速度、外觀、字體大小、震動回饋、減少動態、自動播放等。
這些內容只存在你的手機上,我們無法讀取。刪除 App 會一併刪除這些內容,我們無法復原。
如果你使用 iCloud 備份或電腦備份,你的備份可能包含本 App 的資料。這由 Apple 的備份機制與你的設定決定,不是由我們處理。
寄信回饋
「聯絡支援」與單字卡上的「回報問題」只會開啟你手機上的郵件 App,並放入寄給 support.aptenyo@gmail.com 的草稿。「回報問題」的草稿會帶入該單字的編號、單字與例句。在你自己按下寄出之前,什麼都不會傳出去。
信件內容由你自己決定:你可以修改或刪除草稿的內容,也可以選擇不寄。如果你寄出,我們會收到你的電子郵件地址與信件內容(包含你自己附上的附件)。我們只用來回覆你的來信與處理你的回報。信件經由你的郵件服務商傳送,其隱私做法由該服務商決定。
任何人都可以要求我們刪除自己寄來的信件,請來信告知。
購買
本 App 可免費學習前 100 個單字;要學習全部單字,可在 App 內一次買斷解鎖(非消耗型內購,不是訂閱,不會自動續費)。
付款由 Apple 的 App Store 處理。我們不會收到、也不會儲存你的付款資訊(信用卡、付款方式、帳單地址等)。App 只會向 Apple 的 StoreKit 查詢你是否已購買,並把「已購買」的狀態存在你手機上本 App 的資料庫;App 不會把購買資料傳到我們的伺服器,也沒有使用第三方的收據驗證或分析服務。
回復購買:換手機或重新安裝後,用同一個 Apple ID 登入 App Store,打開 App →「我的」→「購買完整版」→ 按「回復購買」。退款與購買紀錄由 Apple 處理,請向 Apple 申請。
政策變更
我們可能會更新本政策。更新後的版本會公布在這個網址,並更新上方的生效日期。
聯絡方式
如對本政策有任何疑問,請寄信到 support.aptenyo@gmail.com。
プライバシーポリシー|APTENYO:TOEIC® 英単語
TOEIC is a registered trademark of ETS. This product is not endorsed or approved by ETS. (TOEICはETSの登録商標です。本製品はETSの推薦・承認を受けていません。)
要点
- 本アプリはアカウントや学習用の個人情報を収集しません。「IPで国を検出」を利用する場合に限り、外部サービスに接続します。
- アカウントは不要で、広告や、分析・トラッキングのツールもありません。
- 学習記録と設定は、お使いのiPhoneの中にだけ保存されます。
- 購入(買い切り)はAppleが処理し、お支払い情報を当方が受け取ることはありません。
適用範囲
本ポリシーは、iPhoneアプリ「APTENYO:TOEIC® 英単語」に適用されます。本ページは静的なページで、ページ自体にCookie、分析、トラッキングのコードは含まれていません。
収集しない情報
本アプリは学習記録を当方のサーバーへ送信しません。登録、ログイン、クラウド同期の機能はなく、広告・分析・クラッシュ報告の第三者ツールも使用していません。
本アプリは、カメラ、マイク、位置情報、連絡先、写真へのアクセスを求めません。
アプリは、最初の表示言語を決めるために、iPhoneのシステム言語を読み取ります。この情報はお使いのiPhone上でのみ使用され、外部には送信されません。
「IPで国を検出」は任意の機能です。タップした場合だけ外部の api.country.is に問い合わせます。このサービスには通信元のIPアドレスが見え、提供元のプライバシー方針に従って処理される場合があります。アプリは正確な位置情報やIPアドレスを取得・保存せず、確認した受験国のみ保存します。利用しなくても学習できます。
お使いのiPhoneに保存される内容
学習を続けられるように、アプリは次の内容を、お使いのiPhone内の本アプリ専用データベース(SQLiteファイル)に保存します。
- 学習記録:学んだ単語、「知っている/自信がない」の判定、クイズの正解数・不正解数、復習スケジュール、学習した日時の記録、直近7日間の学習回数。
- お気に入りの単語と、前回の学習の続きの位置。
- 設定:表示言語、訳の言語、目標スコア、再生速度、外観、文字サイズ、触覚フィードバック、視覚効果を減らす設定、自動再生など。
これらの内容はお使いのiPhoneの中にだけ保存され、当方は読み取ることができません。アプリを削除するとこれらも削除され、当方は復元できません。
iCloudバックアップやパソコンのバックアップをご利用の場合、バックアップに本アプリのデータが含まれることがあります。これはAppleのバックアップの仕組みとお客様の設定によるもので、当方は関与しません。
メールでのご連絡
「お問い合わせ」および単語カードの「問題を報告」は、お使いのメールアプリを開き、support.aptenyo@gmail.com 宛ての下書きを表示するだけです。「問題を報告」の下書きには、その単語のID、単語、例文が入ります。お客様ご自身が送信するまで、何も送信されません。
メールの内容はお客様ご自身が決められます。下書きは編集や削除ができ、送信しないことも選べます。送信された場合、当方はお客様のメールアドレスと本文(お客様が添付したファイルを含みます)を受け取ります。これらは、ご連絡への返信と報告の対応にのみ使用します。メールはお使いのメールサービス事業者を通じて送られ、そのプライバシーの取り扱いは事業者が定めます。
どなたでも、ご自身が送ったメールの削除をご依頼いただけます。ご連絡ください。
購入について
本アプリは最初の100語を無料で学習できます。すべての単語を学習するには、アプリ内で一度だけ購入して解放します(非消耗型のアプリ内課金で、サブスクリプションではなく、自動更新もされません)。
お支払いはAppleのApp Storeが処理します。クレジットカード、支払い方法、請求先住所などの支払い情報を、当方が受け取ったり保存したりすることはありません。アプリはAppleのStoreKitに購入済みかどうかを問い合わせ、「購入済み」という状態のみをお使いのiPhone内の本アプリ専用データベースに保存します。購入に関する情報を当方のサーバーへ送信することはなく、第三者のレシート検証サービスや分析サービスも使用していません。
購入の復元:機種変更や再インストールのあとは、同じApple IDでApp Storeにサインインし、アプリの「マイページ」→「完全版を解放」→「購入を復元」をタップしてください。返金や購入履歴はAppleが管理しているため、Appleにお問い合わせください。
ポリシーの変更
本ポリシーを更新することがあります。更新後の内容は本ページに掲載し、上記の施行日を更新します。
お問い合わせ
本ポリシーについてのご質問は、support.aptenyo@gmail.com までご連絡ください。
개인정보처리방침|APTENYO:토익 TOEIC® 단어
TOEIC is a registered trademark of ETS. This product is not endorsed or approved by ETS. (TOEIC은 ETS의 등록상표이며, 본 제품은 ETS의 보증이나 승인을 받지 않았습니다.)
요약
- 이 앱에는 계정이 없으며 학습용 개인정보를 수집하지 않습니다. 사용자가 IP로 국가 확인을 선택한 경우에만 외부 서비스로 연결합니다.
- 계정이 필요 없고, 광고와 분석·추적 도구도 없습니다.
- 학습 기록과 설정은 사용 중인 iPhone 안에만 저장됩니다.
- 구매(한 번 결제)는 Apple이 처리하며, 결제 정보를 저희가 받지 않습니다.
적용 범위
이 방침은 iPhone 앱 “APTENYO:토익 TOEIC® 단어”에 적용됩니다. 이 페이지는 정적 페이지이며, 페이지 자체에는 쿠키, 분석, 추적 코드가 포함되어 있지 않습니다.
수집하지 않는 정보
이 앱은 학습 기록을 저희 서버로 보내지 않습니다. 가입, 로그인, 클라우드 동기화 기능이 없으며, 광고·분석·충돌 보고용 제3자 도구도 사용하지 않습니다.
이 앱은 카메라, 마이크, 위치, 연락처, 사진에 대한 접근 권한을 요청하지 않습니다.
앱은 처음 표시할 언어를 정하기 위해 iPhone의 시스템 언어를 읽습니다. 이 정보는 사용 중인 iPhone에서만 사용되며 외부로 전송되지 않습니다.
「IP로 국가 감지」는 선택 기능입니다. 사용자가 버튼을 누른 경우에만 제3자 서비스인 api.country.is에 요청을 전송합니다. 해당 서비스에서는 연결 IP 주소를 볼 수 있고 자체 개인정보 처리방침에 따라 처리할 수 있습니다. 앱은 정확한 위치나 IP 주소를 읽거나 저장하지 않고 사용자가 확인한 시험 국가만 저장합니다. 이 기능을 사용하지 않아도 학습할 수 있습니다.
사용 중인 iPhone에 저장되는 내용
학습을 이어갈 수 있도록 앱은 다음 내용을 iPhone 안의 이 앱 전용 데이터베이스(SQLite 파일)에 저장합니다.
- 학습 기록: 학습한 단어, “알아요/잘 모르겠어요” 판정, 퀴즈 정답·오답 횟수, 복습 일정, 학습 시각 기록, 최근 7일간의 학습 횟수.
- 저장한 단어와 지난번 학습을 마친 위치.
- 설정: 화면 언어, 뜻풀이 언어, 목표 점수, 재생 속도, 화면 모드, 글자 크기, 진동 피드백, 동작 줄이기, 자동 재생 등.
이 내용은 사용 중인 iPhone 안에만 저장되며 저희는 읽을 수 없습니다. 앱을 삭제하면 이 내용도 함께 삭제되며, 저희는 복구할 수 없습니다.
iCloud 백업이나 컴퓨터 백업을 사용하는 경우 백업에 이 앱의 데이터가 포함될 수 있습니다. 이는 Apple의 백업 방식과 사용자의 설정에 따르며, 저희가 처리하지 않습니다.
이메일 문의
“문의하기”와 단어 카드의 “오류 신고”는 iPhone의 메일 앱을 열고, 수신 주소가 support.aptenyo@gmail.com으로 설정된 초안을 보여 줄 뿐입니다. “오류 신고” 초안에는 해당 단어의 ID, 단어, 예문이 들어갑니다. 사용자가 직접 보내기 전까지는 아무것도 전송되지 않습니다.
이메일 내용은 사용자가 직접 정합니다. 초안은 수정하거나 지울 수 있고, 보내지 않을 수도 있습니다. 보내시면 저희는 사용자의 이메일 주소와 본문(사용자가 직접 첨부한 파일 포함)을 받게 됩니다. 이는 문의에 답변하고 신고를 처리하는 데에만 사용합니다. 이메일은 사용 중인 메일 서비스 제공업체를 통해 전달되며, 그 개인정보 처리 방식은 해당 업체가 정합니다.
누구나 본인이 보낸 이메일의 삭제를 요청할 수 있습니다. 알려 주세요.
구매
이 앱은 처음 100개 단어를 무료로 학습할 수 있습니다. 모든 단어를 학습하려면 앱 안에서 한 번 구매하여 잠금을 해제합니다(비소모성 인앱 구입이며 구독이 아니고 자동 갱신되지 않습니다).
결제는 Apple의 App Store에서 처리합니다. 신용카드, 결제 수단, 청구지 주소 등 결제 정보를 저희가 받거나 저장하지 않습니다. 앱은 Apple의 StoreKit에 구매 여부만 조회하고, “구매함” 상태를 휴대폰 안의 이 앱 전용 데이터베이스에만 저장합니다. 구매 정보를 저희 서버로 보내지 않으며, 제3자 영수증 검증 서비스나 분석 서비스도 사용하지 않습니다.
구매 복원: 기기를 바꾸거나 앱을 다시 설치한 뒤에는 같은 Apple ID로 App Store에 로그인하고, 앱의 “마이페이지” → “전체 버전 잠금 해제” → “구매 복원”을 누르세요. 환불과 구매 내역은 Apple에서 관리하므로 Apple에 문의해 주세요.
방침 변경
이 방침은 업데이트될 수 있습니다. 업데이트된 내용은 이 페이지에 게시하고 위의 시행일을 갱신합니다.
문의
이 방침에 관한 질문은 support.aptenyo@gmail.com 으로 보내 주세요.
Privacy Policy | APTENYO: TOEIC® Vocabulary
TOEIC is a registered trademark of ETS. This product is not endorsed or approved by ETS.
Summary
- This app requires no account and does not collect personal study data. If you choose Detect country by IP, the lookup provider can see your connection IP.
- No account is needed, and there are no ads and no analytics or tracking tools.
- Your study progress and settings stay on your iPhone.
- Purchases (one-time) are handled by Apple; we never receive your payment information.
Scope
This policy applies to the iPhone app "APTENYO: TOEIC® Vocabulary". This page is a static page, and the page itself contains no cookie, analytics or tracking code.
What we do not collect
The app does not send your learning records to our servers. It has no sign-up, sign-in or cloud sync, and it uses no third-party tools for advertising, analytics or crash reporting.
The app does not ask for access to your camera, microphone, location, contacts or photos.
The app reads your iPhone's system language to choose its first display language. This is used only on your iPhone and is never sent anywhere.
Detect country by IP is optional and runs only when you tap it. It makes a request to the third-party service api.country.is, which can see your network IP address and may process it under its own privacy policy. The app does not request precise location or save your IP; it stores only the exam country you confirm. You can skip this feature.
What is stored on your iPhone
So that you can pick up where you left off, the app saves the following in a database (a SQLite file) that belongs to this app on your iPhone:
- Study progress: words you have studied, your "I know it / Not sure" choices, quiz correct and incorrect counts, review schedule, timestamps of study activity, and your study counts for the last 7 days.
- Words you saved, and where you stopped in your last session.
- Settings: interface language, definition language, target score, playback speed, appearance, font size, haptic feedback, reduce motion, auto-play and similar options.
This content stays on your iPhone and we cannot read it. Deleting the app also deletes it, and we cannot restore it.
If you use an iCloud backup or a computer backup, your backup may include this app's data. That is handled by Apple's backup system and your own settings, not by us.
Sending feedback by email
"Contact support" and the "Report an issue" button on a word card only open the mail app on your iPhone with a draft addressed to support.aptenyo@gmail.com. The "Report an issue" draft includes the word's ID, the word and its example sentence. Nothing is sent until you press send yourself.
You decide what the email contains: you can edit or delete the draft, or choose not to send it. If you send it, we receive your email address and the message (including any attachment you add). We use these only to reply to you and to handle your report. The email travels through your own mail provider, whose privacy practices are set by that provider.
Anyone can ask us to delete an email they sent. Just let us know.
Purchases
The first 100 words are free to study. To study all words, you can unlock them with a one-time purchase inside the app (a non-consumable in-app purchase — not a subscription, and it never renews automatically).
Payment is handled by Apple's App Store. We do not receive or store your payment information (card, payment method, billing address, etc.). The app only asks Apple's StoreKit whether you have purchased, and stores the "purchased" status in this app's database on your device. The app does not send purchase data to our servers and uses no third-party receipt-validation or analytics service.
Restoring a purchase: after changing phones or reinstalling, sign in to the App Store with the same Apple ID, then open the app → My progress → "Unlock full version" → tap "Restore purchases". Refunds and purchase history are handled by Apple; please contact Apple.
Changes to this policy
We may update this policy. The updated version will be posted at this address and the effective date above will be updated.
Contact
If you have questions about this policy, email support.aptenyo@gmail.com.